Voor de dagen na een eerste aanval, of een verandering in een oude · 14 minuten
Een aanval duurt ongeveer negentig seconden en stopt van zichzelf. Wat bepaalt of hij iets kost, is waar de persoon stond: dezelfde negentig seconden zijn een non-gebeurtenis in bed en een verdrinking in een bad.
Mensen worden na een eerste aanval met twee instructies naar huis gestuurd — niet rijden, en hier is een afspraak — en de sterfgevallen in de maanden daarna zijn vooral verdrinkingen in baden, vallen van ladders en brandwonden. Niet omdat de aanvallen erger waren, maar omdat niemand de week doorliep. Deze pagina doet één beperkt ding: u markeert wat uw eigen week werkelijk bevat, en hij sorteert het op het soort gevolg dat negentig seconden afwezigheid daar zouden hebben. Water is niet hetzelfde soort probleem als een trap. Daarna geeft hij de vervanging per soort, en somt alles op wat helemaal niet hoeft te veranderen — en dat is het meeste.
Het bad is degenede meest voorkomende te voorkomen dood na een eerste aanval
Vijf minuten is de grenslanger dan dat, of de een na de ander, is een noodgeval
Het grootste deel van de week is in ordeeen pagina die zegt stop met leven wordt gesloten
Er gaat niets in de mond van iemand die een aanval heeft. Geen lepel, geen vingers, geen water, geen medicijn. Ze kunnen hun tong niet inslikken, en de verwondingen door vastgehouden worden of door iets tussen de tanden geduwd krijgen zijn de verwondingen die omstanders werkelijk veroorzaken.
Uw eigen week, gesorteerd op wat hij zou kosten
Er wordt niets opgeslagen en er verlaat niets de pagina. Markeer wat u werkelijk doet, niet wat u zou kunnen doen. Heeft iemand een aanval terwijl u dit leest, dan dekken de eerste vragen dat.
Wanneer was het?
Wat is dit?
Is een van deze waar?
Wie is er in de buurt?
Wat bevat uw week?
Iets van deze lijst, in de dagen ervoor?
Wat u doet terwijl het gebeurt, en dat is bijna niets
Noteer de tijd waarop het begon. Het nuttigste dat een ooggetuige kan doen. Alles daarna — of het een noodgeval was, welke behandeling juist is, of het patroon veranderd is — hangt aan een duur die niemand achteraf kan schatten, en negentig seconden voelen als tien minuten als u ernaar kijkt.
Verplaats de meubels, niet de persoon. Haal weg waar hij tegenaan komt, leg iets zachts onder het hoofd, en laat de aanval aflopen. Iemand vasthouden maakt hem niet korter en veroorzaakt wel de schouder- en rugklachten die daarna opduiken.
Niets in de mond. Geen lepel, geen vingers, geen water, geen tabletten. De tong inslikken bestaat niet; gebroken tanden en gebeten vingers wel.
Als het schokken stopt, leg hem op zijn zij. Dat is het moment waarop de luchtweg meedoet: hij is diep in slaap, hij kan braken, en de zij is wat de luchtweg vrijhoudt. Blijf tot hij weet waar hij is.
Bel een ambulance als het vijf minuten voorbij is, als er een tweede begint voordat hij bijgekomen is, als hij gewond is, als het in water gebeurde, als ze zwanger of diabetisch is, of als dit de eerste is die iemand gezien heeft. Anders heeft een bekende aanval die het gewone patroon volgt en aflooopt geen ambulance nodig, en de persoon weet dat vaak beter dan de omstander.
Wees daarna saai. Verwardheid, uitputting, hoofdpijn, niet weten wat er gebeurd is, verdrietig of ongewild boos zijn — allemaal normaal voor minuten tot uren. Rust, geen kring mensen, geen vragen die hij nog niet kan beantwoorden, en geen discussie met iemand van wie het brein aan het opstarten is.
De noodversie is specifiek. Meer dan vijf minuten aaneengesloten schokken, of de ene aanval na de andere zonder bijkomen, is status epilepticus, en dat wordt als noodgeval behandeld omdat het risico met elke minuut stijgt. In Europa is het nummer 112. Zeg de woorden "een aanval", "hij gaat nog door", en hoe lang het al duurt.
Waarom de ooggetuige meer uitmaakt dan welke scan ook
Er is geen test die "aanval" zegt. De diagnose wordt gemaakt uit de beschrijving: een gewone scan en een gewoon hersenfilmpje komen veel voor bij mensen die werkelijk epilepsie hebben, en een afwijkend filmpje bewijst ook geen aanval. Wat het uitmaakt is wat iemand gezien heeft.
Degene die het overkwam onthoudt niets nuttigs. Dat hoort erbij, en daarom is de afspraak die slecht gaat degene waar de ooggetuige niet bij kon zijn. Kan hij niet mee, dan is een geschreven verslag of een spraakbericht het beste alternatief.
Zes dingen zijn het waard om binnen het uur op te schrijven. Hoe lang het duurde; wat er eerst gebeurde; of de ogen open waren en waar ze naartoe stonden; de kleur van het gezicht en de lippen; of er stijfheid was voor het schokken; en hoe lang de verwardheid daarna duurde.
Een telefoonvideo is werkelijk waardevol en het uitleggen waard. Artsen vragen erom omdat ze vragen beslechten die geen beschrijving kan beslechten. Film de persoon, niet de kamer; houd hem, plaats hem niet; en vertel de familie waarom u filmde in plaats van hielp, want dat is het deel dat verkeerd begrepen wordt.
De dingen die met elkaar verward worden, zien op specifieke punten anders uit. Een collaps heeft een waarschuwing, een bleke bezwete persoon en een snel herstel; een hartstilstand heeft geen hartslag en geen normale ademhaling en heeft hartmassage nodig; een aanval zonder verwardheid erna en met de ogen dicht kan weer iets anders zijn. Niets daarvan is voor een omstander om te beslissen — maar de details die ze scheiden zijn voor een omstander om op te merken.
Wat het uitlokte, en de vierentwintig uur ervoor. Slaap, alcohol, een gemiste dosis, een ziekte, een nieuw medicijn, koorts. Hier ligt het antwoord vaak, en dit is het deel waar niemand naar vraagt tot de tweede afspraak.
De twee weken erna, en de rijvraag
Rijden stopt vanaf vandaag, en het is niet aan de arts om dat stil te beslissen. Elk land verplicht de bestuurder om na een aanval of een collaps de instantie die het rijbewijs afgeeft te informeren, de periode van de weg staat in de wet en niet in hoe goed u zich voelt, en de verzekering dekt niets als u er tegenin rijdt. Vraag op schrift wat er geldt waar u woont.
Werk is een gesprek met een specifieke persoon, geen ontslagbrief. Daar bestaat de arbodienst voor, aanpassingen voor hoogte, machines, alleen werken en diensten zijn gewoon, en in de meeste landen is een aanvalsaandoening een beschermde omstandigheid. Erover zwijgen is wat het ontslag na een ongeval veroorzaakt.
De afspraak is het waard om op één pagina voor te bereiden. Het ooggetuigenverslag, de zes observaties, de vierentwintig uur ervoor, elk medicijn inclusief wat u zonder recept kocht, alcohol eerlijk, en elke eerdere episode hoe klein ook — de rare schok bij het inslapen, de minuut die niemand kon uitleggen, het déjà vu met een vreemde smaak.
Vraag voordat u weggaat wat u doet als het weer gebeurt. Wat voor deze persoon precies een noodgeval is, of er noodmedicatie is en wie die mag geven, en wat het plan is als het op het werk of in de bus gebeurt. Een pagina met instructies verslaat een folder over epilepsie.
Begin of stop nooit zelf met een medicijn. Plotseling stoppen met een anti-epilepticum kan een ergere aanval geven dan degene die behandeld wordt, en er na één aanval aan beginnen is een echte beslissing met echte afwegingen die bij een specialist hoort.
Vertel twee of drie mensen wat ze moeten doen. De tijd, de zij, niets in de mond, en wanneer te bellen. Dit kost één bericht en het is wat de volgende negentig seconden werkelijk nodig hebben.
Wat mensen geloven, en wat zo is
Geloofd
Stop iets in de mond zodat ze hun tong niet inslikken
Houd ze stil tot het schokken stopt
Bel altijd een ambulance bij een aanval
Een normale scan of filmpje betekent dat het geen aanval was
Je kunt aan het schokken zien dat het epilepsie was
Het belangrijkste om op te geven is rijden
Douchen en baden is ongeveer hetzelfde
In werkelijkheid
Niets in de mond; de tong kan niet ingeslikt worden
Schuif de meubels weg; vasthouden veroorzaakt verwondingen
Boven vijf minuten, gewond, in water, eerste ooit, zwanger — dan ja
Beide zijn vaak normaal; de beschrijving beslecht het
De diagnose is het ooggetuigenverslag, niet de beweging
Het bad doodt na een eerste aanval meer mensen dan de weg
Een aanval in een bad verdrinkt je; in een douche meestal niet
De oefening: 16 momenten
Zestien gewone kamers — de man op de keukenvloer met een kring mensen om hem heen, de moeder die alleen te horen kreeg dat ze niet mag rijden, de ploegwerker die twee doses miste, de vriendin die filmt in plaats van helpt. Elk heeft een aardig ding dat het erger maakt. Kies de zet; elk antwoord legt uit waarom.
De kaart
Print hem, hang er een op de koelkast en stop er een in een tas. Hij is geschreven voor wie erbij staat, niet voor u.
IEMAND HEEFT EEN AANVAL
DOEN
Noteer de tijd waarop het begon. Zeg het hardop zodat iemand het onthoudt.
Schuif meubels weg. Iets zachts onder het hoofd.
Als het schokken stopt: op de zij. Blijf tot hij weet waar hij is.
Rust, geen kring mensen, geen vragen die hij nog niet kan beantwoorden.
NIET DOEN
Niets in de mond — geen lepel, geen vingers, geen water, geen tabletten.
Houd hem niet tegen. Verplaats hem niet tenzij hij in gevaar is.
BEL 112 ALS
Langer dan 5 minuten · een tweede voor het bijkomen · gewond
In water · zwanger · diabetes · de eerste die iemand gezien heeft
De ademhaling komt niet tot rust, of hij komt niet bij
SCHRIJF BINNEN HET UUR OP
Duur ______ Wat er eerst gebeurde ______ Ogen open? ______
Kleur van het gezicht ______ Stijf voor het schokken? ______
Hoe lang verward erna ______ Slaap, alcohol, gemiste dosis? ______
Het ooggetuigenverslag is de diagnose. Het bad, de ladder en de weg zijn de risico's — het grootste deel van de week hoeft helemaal niet te veranderen.